

Estimados Vecinos y Amigos,
Marzo ya está aquí y con ello la promesa de la primavera, que trae consigo un clima más cálido y días más largos, el canto de los pájaros, nuevos comienzos y, para los aficionados a las plantas como yo, la temporada de jardinería.
La fe es la creencia o esperanza en alguien o en algo, aunque no haya pruebas de ello.
Plantar una semilla es un acto de fe. Es un compromiso para enriquecer el futuro, confiando que de una pequeña semilla pueden surgir la belleza y la abundancia. El acto de cultivar un jardín nos conecta con la naturaleza y con los demás. Es un recordatorio de que, incluso frente a los desafíos, tenemos el poder de crear belleza y abundancia.
Este mes, disfrutemos de la jardinería y compartamos sus múltiples beneficios con nuestros vecinos. Estamos buscando voluntarios para ayudar a nuestros agricultores locales, estamos organizando talleres de jardinería y estamos planeando otras actividades divertidas al aire libre.
No importa si plantas en un jardín o en una simple maceta al borde de la ventana, sabes que estás contribuyendo a un futuro lleno de promesas y posibilidades.
Ponte los guantes y únete a nosotros. Encontrarás más información en el boletín.
Feliz primavera, a todos!
Elsa Todd
Redactora y Editora
Dear Neighbors and Friends,
March is here and with it the promise of Spring bringing warmer weather and longer days, chirping birds, new beginnings and for plant lovers like me, gardening season.
Faith is the is the belief or trust in someone or something, even when there's no absolute proof.
Planting a seed is an act of faith. It's a commitment to nurturing the future, believing that from just a little seed, beauty and abundance can emerge. The act of gardening connects us to nature and to each other. It's a reminder that, even in the face of challenges, we have the power to create beauty and abundance.
This month, let's embrace the joy of gardening and share its many benefits with our neighbors. We are looking for volunteers to help our local farmers, we are organizing hands-on workshops and we are planning a few other fun outdoor activities.
Grab your gardening gloves and join us. You can find more information in the newsletter.
Happy Spring, everyone!
Elsa Todd
Editor & Publisher
Contáctenos / Contact Us
Regístrese para recibir las últimas novedades que pasan en el pueblo. / Sign up to receive the latest news about what's happening in town.

Contact Us
908-914-8774
P.O. Box 187
Hackettstown, NJ 07840
Copyright © 2023 EIJ Media